Este es el único registro conocido de la voz de la escritora Virginia Woolf

Un espacio y tiempo destinado a la reflexión. Un cuarto propio para poder escribir, es una de las condiciones materiales básicas que enuncia Virginia Woolf para que una mujer sea capaz de desarrollar una labor de enriquecimiento personal e intelectual. 

Autora de novelas, ensayos, cuentos y obras teatrales falleció hace 82 años, pero ¿alguna vez soñaste con escuchar a la escritora leer sus propias líneas escritas de puño y letra?

Un antiguo audio grabado por el medio británico BBC Radio es el único registro que existe de su voz. La pieza de 1937 recoge el encanto del ir y venir de sus palabras, siempre enhebradas con inteligencia y una perfecta pronunciación.

El audio está acompañado de una secuencia de fotografías que muestran a Woolf desde la infancia. El fragmento es del texto Artesanía:

-Las palabras, las palabras en inglés, están llenas de ecos, de recuerdos, de asociaciones. Han estado afuera y sobre los labios de la gente, en sus casas, en la calle, en los campos, durante tantos siglos. Y esa es una de las dificultades principales en escribirlas hoy, que están guardadas con otros significados, con otros recuerdos y han contraído tantas asociaciones. La espléndida palabra ‘encarnada’, por ejemplo, no puede usarse hoy en día sin que acudan a la mente mares multitudinarios

Revisa el audio a continuación

En recuerdo de Virginia Woolf, a 141 años de su nacimiento 🤍

📽️ Registro de su voz (fragmento), grabado por ‘BBC Radio’ el 29 de abril de 1937. pic.twitter.com/P1AcbDS7Xc

— Librería Dedalus (@DedalusLibreria) January 25, 2023